فرهنگ جهانگیری (دو جلد)
امتیاز دهید
نویسنده:
عضدالدوله
امتیاز دهید
فرهنگ جهانگیری لغت‌نامه‌ای فارسی است. جمال‌الدین حسین بن فخرالدین حسن اینجوی شیرازی، ملقب به عضدالدوله، در سال ۱۰۰۵ ق. فرهنگی به نام اکبر شاه شروع و در سال ۱۰۱۷ آن را به اتمام رسانید. سپس به تجدید نظر آن پرداخت. و در سال ۱۰۳۲ نسخه مجددی از آن را به پادشاه هند، جهانگیر، فرزند اکبر عرضه داشت. این مجموعه لغت به فرهنگ جهانگیری شهرت دارد. این کتاب که صرفاً محتوی لغاتی است که عادتا آنها را فارسی می‌شناسیم، برای هر لغت شواهد شعری آورده‌است، از بهترین و دقیق‌ترین فرهنگ‌های زبان فارسی است.
بیشتر
آپلود شده توسط:
poorfar
1391/10/30
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی فرهنگ جهانگیری (دو جلد)
نظرات گوهربار شما بسیار عالی است
" چگونه زبان فارسی را جهانی کنیم مهم تر از پرداختن به جزئیات است. زنده نگه داشتن یک زبان مساوی است با جهانی شدن آن.
به نظر شما گام اول چیست؟
1.......................
فرهنگِ جهانگیری (تصحیحِ زنده‌یاد دکتر عفیفی)، در سه جلد نشر یافته؛ دو جلد واژه‌ها و یک جلد اصطلاحات و...
امّا آنچه این‌جا داریم بخشی ناقص از جلد 1 و 2 است که در یک فایل گنجانده شده. نقصِ مزبور اوّلاً در حذفِ مقدّمه‌هاست (مقدّمه‌یِ مصحّح و نیز مقدّمه‌یِ مؤلّف) که بدونِ آن (به‌ویژه بدونِ مقدّمه‌یِ مؤلّف) قطعاً کتاب ناقص محسوب می‌شود. و ثانیاً از پایان هم مقداری افتادگی دارد...
جلدِ سوّم هم فاقد مقدّمه‌ست امّا به‌نظر نمی‌آید که از ته‌اش هم چیزی سقط شده باشد (الّا احتمالاً فهارس)!
متأسّفانه به اصل دسترس ندارم که بتوانم دقیق‌تر مشخّص کنم...
زبان پارسی جایگزین زبان فارسی
کدوم درسته؟
قدیمیترین لغتنامه‌ی فارسی که به‌دست ما رسیده رو "اسدی توسی" (قرن ۵) نوشته و اسم کتاب هم "لغت فــُرس" هست.
چه جالب